法新社6月14日?qǐng)?bào)道稱,俄羅斯和白俄羅斯之間的爭(zhēng)端似乎已經(jīng)波及到了乳品行業(yè),因?yàn)槟箍葡破鹆艘粓?chǎng)沖突,迫使白俄將出口產(chǎn)品轉(zhuǎn)向中國(guó)。
據(jù)報(bào)道,白俄羅斯的奶制品生產(chǎn)商指責(zé)俄羅斯食品衛(wèi)生官員蓄意妨礙他們,對(duì)白俄羅斯各種乳制品廠和屠宰場(chǎng)發(fā)出多起禁令。但莫斯科方面堅(jiān)持認(rèn)為,這些做法都是出于衛(wèi)生的考慮,并稱,無(wú)論關(guān)系是否破裂,克里姆林宮也將類似的商業(yè)禁運(yùn)用于其它國(guó)家。
報(bào)道稱,俄羅斯和白俄羅斯一直是密切的盟友和貿(mào)易伙伴。然而,自從克里米亞并入俄羅斯以來(lái),白俄羅斯總統(tǒng)亞歷山大•盧卡申科對(duì)莫斯科一直高度警惕,導(dǎo)致兩國(guó)關(guān)系緊張,因邊境管制和能源價(jià)格問(wèn)題爭(zhēng)論不休。
由于白俄羅斯屬于內(nèi)陸封閉式經(jīng)濟(jì),所以在經(jīng)濟(jì)上極度依賴俄羅斯,尤其是乳制品行業(yè)。因?yàn)槎砹_斯生產(chǎn)的乳制品不足以滿足本國(guó)消費(fèi)需求,而白俄羅斯擁有大量生廠商,所以其生產(chǎn)的乳制品質(zhì)量在俄羅斯也有很好的聲譽(yù)。
據(jù)報(bào)道,俄羅斯農(nóng)業(yè)部官員指責(zé)明斯克通過(guò)銷售劣質(zhì)產(chǎn)品,來(lái)利用俄羅斯報(bào)復(fù)歐盟制裁的歐洲食品進(jìn)口禁令。
而白俄羅斯農(nóng)業(yè)部長(zhǎng)扎亞茨•列奧尼德列在接受采訪時(shí)表示,毫無(wú)疑問(wèn),“某些機(jī)構(gòu)在運(yùn)用其影響力來(lái)驅(qū)逐俄羅斯市場(chǎng)中的白俄生產(chǎn)商方面顯然很感興趣”。
報(bào)道還稱,對(duì)白俄羅斯的限制數(shù)月來(lái)不斷波動(dòng),時(shí)而溫和,時(shí)而強(qiáng)硬。截止5月底,白俄羅斯已有近100家乳制品工廠和屠宰場(chǎng)受到影響。為尋求新市場(chǎng),農(nóng)業(yè)專家們?cè)?月中旬的一次會(huì)議中會(huì)面,幫助乳制品生產(chǎn)商將產(chǎn)品銷往對(duì)該類產(chǎn)品需求不斷增加的中國(guó)。
白俄羅斯檢疫主任亞歷山大•亞賓托(Alexandander Subbotin)表示,已有30多家奶制品生產(chǎn)商已被授權(quán)將產(chǎn)品出售給中國(guó)。亞賓托表示,2017年第一季度,白俄羅斯向中國(guó)出口奶類價(jià)值130萬(wàn)美元,高于2015年全年。(實(shí)習(xí)編譯:程曉倩 審稿:田瑞哲)