秋季轉(zhuǎn)場：　　

最具觀賞性的轉(zhuǎn)場

　　打聽一番后我們才知道，在我們所遇到的這些轉(zhuǎn)場隊(duì)伍中，既有獨(dú)自舉家遷徙的，也有幾家?guī)讘艚Y(jié)伴轉(zhuǎn)場的。秋季轉(zhuǎn)場，時(shí)間充裕，因而這些轉(zhuǎn)場隊(duì)伍普遍都走得十分緩慢。我和同伴下了車，與迎面走來的一戶普通的哈薩克家庭攀談起來。這是一個(gè)由5口人、1條狗、兩峰駱駝、幾匹馬和上百只羊所組成的普通家庭。

放牧人

　　當(dāng)我問起轉(zhuǎn)場前需要做哪些準(zhǔn)備時(shí)，男主人告訴我們，早在出發(fā)前一個(gè)月，他們家就開始“全家總動(dòng)員”，進(jìn)行轉(zhuǎn)場準(zhǔn)備了。第一件事便是與親戚、鄰居商定好行程的時(shí)間、路線，并約定好途中的宿營地點(diǎn)，然后就得抓緊時(shí)間清點(diǎn)牲畜：除了將那些有殘疾的牛羊提前處理給收購商，防止它們在轉(zhuǎn)場途中夭折外，還要為剩下的牛羊洗一種專門預(yù)防牲畜疾病的“藥浴”。

　　忙完這些，還要對氈房的木棚進(jìn)行修補(bǔ)，為坐騎釘上馬掌，整理鞍具，并將不便攜帶的大件物品打包藏到不易發(fā)覺的山洞里或附近不轉(zhuǎn)場的親朋家中。而婦女們則主要負(fù)責(zé)在家里修補(bǔ)圍氈，沖洗涼曬家中的花氈、衣物等等。并準(zhǔn)備好路上所需的奶酪、寶爾沙克(一種油炸的食品)、風(fēng)干肉、衣物等必須的生活用品。

成群的動(dòng)物

　　到了事先選定的出發(fā)吉日，一大早，全家人便開始忙活著拆卸氈房，并逐一將已經(jīng)分類打包好的家當(dāng)通通捆綁到駱駝、馬、牛等大牲畜上——駱駝可是轉(zhuǎn)場中“最大的功臣”，所以哈薩克人在捆綁運(yùn)輸物時(shí)，總是十分注意對它的保護(hù)。

　　當(dāng)氈房拆卸完畢，從領(lǐng)頭駝開始，人們先將駱駝依次排隊(duì)，接著便把兩根對折的長繩從駱駝肚皮底下穿過，并在兩駝峰之間放置花氈作為搭背(起保護(hù)作用，避免將駱駝脊背磨破)；最后才小心翼翼地將氈房格扇抬上駝身，用長繩捆好，又在格扇上放置其他大件物品……等到一切準(zhǔn)備就緒之后，已經(jīng)過了中午12點(diǎn)，一家人這才趕著牛群、羊群向遠(yuǎn)方出發(fā)。

轉(zhuǎn)場，很辛苦

　　看到這里，我早已按捺不住內(nèi)心的激動(dòng)，舉起相機(jī)，無數(shù)次按下了快門。在拍了大量近景特寫之后，我和同伴們又不顧漫天飛揚(yáng)的塵土和酷熱的陽光，為尋找最佳拍攝角度而跑前跑后。

　　比起我們的“折騰”，轉(zhuǎn)場的牧民們則顯得沉默又專注。他們分工明確，行進(jìn)途中，女人們負(fù)責(zé)照看孩子和駱駝，男人們負(fù)責(zé)照看牛群、羊群，并時(shí)時(shí)留心將離隊(duì)的牛羊趕回隊(duì)伍中來。

　　直到黃昏來臨，人們才從駱駝身上卸下氈房和帳篷露營。這時(shí)候，如果有親戚、朋友也剛好因轉(zhuǎn)場停留在附近，那么不用去請，他們就會(huì)主動(dòng)趕來幫忙搭建氈房和帳篷。等到帳篷搭好，一家人又開始忙碌起來：女人們忙著準(zhǔn)備晚飯，男人們再次清點(diǎn)自家的羊群、牛群，并仔細(xì)查看有沒有生病或者受傷的；孩子們則被派出去揀牛糞或樹枝回來作燃料。