第八批推薦使用外語詞中文譯名發(fā)布：含APP、IPO等
據(jù)教育部網(wǎng)站消息，近日，外語中文譯寫規(guī)范部際聯(lián)席會議專家委員會審議通過了第八批向社會推薦使用的外語詞中文譯名。推薦使用譯名共23組，主要選取經(jīng)濟(jì)、科技領(lǐng)域中與社會生活聯(lián)系緊密、新近出現(xiàn)、中文譯名尚不穩(wěn)定的外語詞，也關(guān)注新出現(xiàn)的譯名，特別是具有社會應(yīng)用潛力的詞條，如應(yīng)用程序/應(yīng)用軟件(APP/app)、停車換乘(P+R/P&R)等。
譯名研制過程中，主要參考部分主用辭書中收錄的外語詞縮略詞詞條，運(yùn)用多類型語料庫查詢、頻次統(tǒng)計(jì)等方法，比照了科技名詞審定委員會等機(jī)構(gòu)發(fā)布的譯名信息，并就部分譯名征詢了相關(guān)行業(yè)主管部門、專家、從業(yè)者的意見。
外語中文譯寫規(guī)范部際聯(lián)席會議專家委員會推薦在社會生活各個(gè)領(lǐng)域使用規(guī)范的外語詞中文譯名。
附件：第八批推薦使用外語詞中文譯名
責(zé)任編輯：凌芹莉
- 相關(guān)閱讀:
-
杭州九蓮小學(xué)五年級男生《墜落的星》 畫出大人們的“理想”2019-08-06立秋圖片朋友圈說說迎接秋天配圖 有關(guān)立秋古詩詞諺語立秋涼爽詩句2019-08-07刷視頻、看網(wǎng)絡(luò)小說……“00后”們在用手機(jī)干啥?2019-08-02
- 新聞 娛樂 福建 泉州 漳州 廈門
-
- 受賄數(shù)額特別巨大 中國海油原副總經(jīng)理袁光宇被提起公
2025-12-11 10:38 - 以軍坦克再次向聯(lián)黎部隊(duì)維和人員開火
2025-12-11 10:21 - 盧浮宮搶劫案行政調(diào)查結(jié)果顯示博物館“運(yùn)轉(zhuǎn)功能失調(diào)”
2025-12-11 10:21 - 委內(nèi)瑞拉譴責(zé)美軍扣押油輪：掠奪能源的目的昭然若揭
2025-12-11 10:20 - 俄外長：不根除烏克蘭危機(jī)起因就不能平穩(wěn)解決問題
2025-12-11 10:20 - 豐富形式、貼近群眾、注重實(shí)效——北京、安徽、四川、
2025-12-11 10:17 - 中菲合作遣返重要紅通人員
2025-12-11 10:17
- 受賄數(shù)額特別巨大 中國海油原副總經(jīng)理袁光宇被提起公
- 猜你喜歡:
-
2025年福建高招外語口試明天開始2025-03-20蘭海華：在畬鄉(xiāng)山村為孩子們“點(diǎn)燈”2024-09-23
-
評論(第八批推薦使用外語詞中文譯名發(fā)布：含APP、IPO等)