星島環(huán)球網(wǎng)消息:據(jù)臺(tái)媒報(bào)道,臺(tái)灣有不少人喜歡日本的文化,普遍認(rèn)為日本人謙虛有禮,但事實(shí)真的如此嗎?一名在日本生活10年的網(wǎng)友發(fā)文,透露日本人在言語(yǔ)上的表現(xiàn),的確比臺(tái)灣人有禮貌,但實(shí)際上他們說(shuō)話都很酸,表示其實(shí)日本并不如想像中的完美,更直言“每個(gè)國(guó)家、文化都有他(它)的優(yōu)缺點(diǎn),一味貶低自己,看別人家的草坪綠,其實(shí)對(duì)自我提升是一點(diǎn)幫助都沒(méi)有”。
一名女網(wǎng)友在ptt寫(xiě)道,許多人對(duì)于日本人就是“有禮貌”,但實(shí)際上并非如此,尤其京都人講話都用酸的。她舉出實(shí)例表示,由于她從事口譯、翻譯還有顧問(wèn)的相關(guān)工作,因此生活作息與其他人不同,一日房東太太打電話來(lái)找她,剛好丈夫接到這通電話,房東太太開(kāi)頭便用非常高級(jí)的敬語(yǔ)詢問(wèn)“她是不是還在睡覺(jué)啊?如果有事要打電話給她,會(huì)不會(huì)打擾到她?”等內(nèi)容,讓丈夫掛上電話后氣得跳腳,直呼這些話的語(yǔ)氣實(shí)在是太酸了。
不僅如此,一日原PO在咖啡店消費(fèi),期間來(lái)了幾名臺(tái)灣客人,沒(méi)想到他們前腳才剛離開(kāi),就聽(tīng)見(jiàn)服務(wù)生當(dāng)場(chǎng)在笑剛離開(kāi)的臺(tái)灣客人,她發(fā)現(xiàn)類似情況也曾發(fā)生在居酒屋,常常聽(tīng)見(jiàn)日本服務(wù)生會(huì)取笑外國(guó)客人。不過(guò),她也贊賞日本的街道市容真的是我們中國(guó)努力的目標(biāo)。
她也一語(yǔ)道破問(wèn)題所在“其實(shí)不覺(jué)得日本比較優(yōu)秀,每個(gè)國(guó)家、文化都有他(它)的優(yōu)缺點(diǎn),一昧貶低自己,看別人家的草坪綠,其實(shí)對(duì)自我提升的幫助是一點(diǎn)用都沒(méi)有”。