法國(guó)5日舉行諷刺雜志《沙爾利周刊》巴黎總部遭恐怖襲擊一周年紀(jì)念活動(dòng),總統(tǒng)弗朗索瓦·奧朗德參加并揭幕紀(jì)念牌。然而,牌上一名遇害者的名字被拼錯(cuò),惹惱其遺孀。
法新社報(bào)道,這塊紀(jì)念牌上刻著襲擊事件中11名遇害者的名字,其中漫畫(huà)家喬治·沃林斯基(Georges Wolinski)姓氏最后一個(gè)字母i被誤拼寫(xiě)成y。
沃林斯基的遺孀瑪麗斯接受法國(guó)電視臺(tái)采訪時(shí)說(shuō):“今天早上,當(dāng)看到那個(gè)‘y’時(shí),可以說(shuō)我憤怒了。”
她說(shuō),她立即向與總統(tǒng)一同揭幕的巴黎市長(zhǎng)安妮·伊達(dá)爾戈指出這一錯(cuò)誤,后者保證會(huì)迅速更正錯(cuò)誤。
問(wèn)及她的漫畫(huà)家丈夫會(huì)怎么看待這一錯(cuò)誤時(shí),瑪麗斯說(shuō),這可不是開(kāi)玩笑的事。“我可以告訴大家,他一點(diǎn)都不喜歡(名字被拼成‘y’)。至于我……坦白說(shuō),我很難覺(jué)得好笑,因?yàn)槲姨鷼饬恕?rdquo;
按照法新社的說(shuō)法,這一錯(cuò)誤已被臨時(shí)修正,預(yù)計(jì)兩天后正式更換一塊新牌子。據(jù)新華社(來(lái)源:新華社)
(原標(biāo)題:巴黎恐襲紀(jì)念牌拼錯(cuò)名 遇害者遺孀表不滿)