聽(tīng)記者用閩南話(huà)講解廈門(mén) 總統(tǒng)伉儷頻頻點(diǎn)頭

　　晚宴開(kāi)始前，新加坡總統(tǒng)陳慶炎參觀了由廈門(mén)市直機(jī)關(guān)黨工委精心準(zhǔn)備的“美麗廈門(mén)”書(shū)法攝影展，展覽匯聚了市直機(jī)關(guān)剛剛舉行的書(shū)法攝影大賽獲獎(jiǎng)作品。記者有幸接受任務(wù)，向總統(tǒng)介紹作品，介紹廈門(mén)。

　　新加坡監(jiān)察委員會(huì)主席黃章誼交代，總統(tǒng)聽(tīng)、講普通話(huà)比較慢，最好用英文和福建話(huà)講解。

　　攝影作品中有廈門(mén)大學(xué)上弦場(chǎng)與建南大禮堂的照片，用普通話(huà)說(shuō)陳嘉庚，總統(tǒng)與夫人沒(méi)什么反應(yīng)，一用閩南話(huà)說(shuō)，兩人頻頻點(diǎn)頭。鼓浪嶼照片中的紅屋頂，也引起了總統(tǒng)伉儷的關(guān)注。記者介紹曾任廈門(mén)大學(xué)校長(zhǎng)的林文慶也住在鼓浪嶼上，總統(tǒng)再次點(diǎn)頭而笑。白鷺洲、筼筜湖的美景，讓總統(tǒng)駐足時(shí)間頗長(zhǎng)，記者指著照片中的白鷺，介紹這是廈門(mén)的市鳥(niǎo)，而且有不少生活在另一張照片中的湖心島上。總統(tǒng)夫人好奇地核實(shí)，看是不是真的沒(méi)有人住在這座供白鷺生活的小島上。

　　在“海內(nèi)存知己，天涯若比鄰”及范仲淹《岳陽(yáng)樓記》、岳飛《滿(mǎn)江紅》等名篇書(shū)法作品前，總統(tǒng)停留頗久。他邊細(xì)看，邊聽(tīng)關(guān)于中國(guó)名篇的介紹。 記者 林曉云

特寫(xiě)2

　　鄉(xiāng)音鄉(xiāng)情醉倒閩籍賓客　 “到廈門(mén)走走很親切”

　　紀(jì)念晚宴匯聚了近800位賓客，除了有祖籍地廈門(mén)的大量新加坡人，也力邀廈門(mén)團(tuán)隊(duì)現(xiàn)場(chǎng)表演。廈門(mén)市直機(jī)關(guān)青年合唱團(tuán)接連表演了多首歌曲。當(dāng)聽(tīng)到女聲合唱《美麗廈門(mén)》《鼓浪嶼之波》時(shí)，陳慶炎與夫人都放下了手中的餐具，仔細(xì)欣賞。在合唱團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)王曉梅設(shè)計(jì)的節(jié)目中，還有閩南話(huà)歌曲《愛(ài)拼才會(huì)贏》《望春風(fēng)》等。

　　“濃濃的鄉(xiāng)音鄉(xiāng)情，我們很高興在新加坡能聽(tīng)到，希望?；貜B門(mén)走走看看。”父輩移民新加坡，自己在新加坡出生、成長(zhǎng)的劉漢偉用閩南話(huà)說(shuō)，現(xiàn)在新加坡與中國(guó)的交流很多，回廈門(mén)也很方便，他和家人以及許多朋友，都會(huì)利用假期回福建走走?！拔?guī)鹤踊厝?，他本?lái)覺(jué)得中國(guó)很陌生，并不興奮。但一出廈門(mén)機(jī)場(chǎng)，他就亢奮起來(lái)，說(shuō)很漂亮，沒(méi)想到家鄉(xiāng)發(fā)展這么快?！?/P>

　　他同桌的幾位福建籍賓客，都趕緊表達(dá)意見(jiàn)，說(shuō)正是語(yǔ)言相通，讓回到閩南、去廈門(mén)走走成為“很親切”的事，也讓兩地商貿(mào)合作機(jī)會(huì)頗多?！?文/圖 林曉云

　　【人物名片】

　　陳慶炎

　　陳慶炎出生在新加坡，曾在美國(guó)、澳大利亞留學(xué)，并獲得博士學(xué)位。他曾經(jīng)擔(dān)任吳作棟總理內(nèi)閣和李顯龍總理內(nèi)閣的副總理兼國(guó)防及安全統(tǒng)籌部長(zhǎng)，負(fù)責(zé)監(jiān)督新加坡的防御和安全。歷任財(cái)政、貿(mào)易、教育和國(guó)防部等部長(zhǎng)。2011年8月底，他當(dāng)選新加坡總統(tǒng)。